avla

Цыплята наши мимимишные невероятно


Этот у меня любимец, красавчик.
"пятух вахланогай" как говорил один персонаж Сорокина.

Младшая моя австралиечка, 8-леточка, подходит ко мне:
– Папа, а помнишь ты ставил такую смешную песню, там пели "Водки найду"...
Поставил ей London Beat
– Эта?
– Да, – говорит, – эта.
Послушала, послушала.
– Не, – говорит, – мы когда не знали английского, то они так ясно пели "Водки найду!",
а сейчас они поют "What can I do", как-то по-другому совсем.

То есть для неё это уже не похоже на "водки найду"! удивительно.